アメリカ東部周遊7日間の旅 3日目午後アムトラックでNYへ
3日目の午前中は、政治の中心地ワシントンを周りました。
午後は、いよいよニューヨークへ向かいます。
アムトラックでニューヨークへの列車の旅です。(約3時間30分)
アムトラックとは、全米をネットワークする鉄道旅客輸送を運営する会社。
列車と車内
いよいよ、ニューヨークへの3時間半の列車の旅です。列車からの風景を楽しみながらゆっくりと旅を楽しみます。団体客は、優先的に先に入れますので窓際の席に座りました。そして、3時過ぎに列車は、ワシントンユニオン駅を出発しました。おだやかな旅が楽しめそうな感じでしたが、楽しい列車の旅を台無しにする出来事がまっていました。
車両はほぼ満員状態で、私の隣には、ミニ小錦みたいな黒人のおばさんが座りました。座席は、日本のJRの座席よりは広いですが、ミニ小錦おばさんが座ると私の席の半分くらいまで占領してきます。ミニ小錦おばさんに比べると小柄な私は、窓際に追いやられました。そのおばさん、お菓子をぼりぼり食べながらケイタイで話はじめました。そのうちに終わるだろう、電池が無くなるので終わるだろうと思ったとき、コードを出してきて、「エクスキューズミー」もなく私の前をコードが横切って窓の下にある電源にコードを差し込みました。
え!!!こんなところに電源があるってことは、アメリカでは、ケイタイでの長話は普通のことなのか。もう、30分以上も話していますので私も不機嫌になり隣のおばさんをにらみつけました。すると、おばさんが私の不機嫌になった様子を察したのかケイタイを指さしながらベラベラとしゃべりました。英語がわからない私ですが、雰囲気と単語英語でなんとなく察しがつきます。彼女は、「今、大切な用件で話しているのだ」と言っているように理解しました。ミニ小錦みたいなおばさんに英語で言われると返事ができません。と言うことは、彼女は、私がそのケイタイ話を認めたと思ったのでしょう。お菓子を食べながらのケイタイ話はその後も延々と続きニューヨークに着く15分前で終わりました。
そして、ケイタイをしまい、降りる準備でお菓子の紙袋やいらないものを袋から取り出し、 (そこで又驚きです)、その不用品を「エックスキューズミ」もなく、私の前の網袋の中に入れました。彼女の前の網袋に入れるのが常識でしょう。しかし、彼女の大きなお腹を見ると前の網袋に入れるより、横の私の網袋に入れる方が楽なのです。
そして、楽しいはずの列車の旅は終わりました。ただ、不愉快な気持ちが残っただけでしたが、
ああ、これもアメリカなんだ。そう理解するしかありませんでした。
時刻通りにニューヨークのペンシルベニア駅に到着
ここがニューヨークだ エンパイヤステートビルが見えます
夕食はサンドイッチ、これがアメリカ人が食べるサンドイッチです。
とにかくでかいしハムの量が半端じゃない。こんなの食べているからミニ小錦
みたいな体になるんだ。ツアーの全員が半分残しました。
左が出てきたサンドイッチ(日本のコッペパンの倍はあります)
そして右が残した残り半分、フライドポテトもこんなにいりません。
今夜の宿はティーネック マリオット アット グレンポイントです。
« アメリカ東部周遊7日間の旅 3日目午前ワシントン | トップページ | アメリカ東部周遊7日間の旅 4日目午前自由の女神 »
「旅行・地域」カテゴリの記事
コメント
トラックバック
この記事へのトラックバック一覧です: アメリカ東部周遊7日間の旅 3日目午後アムトラックでNYへ:
» ヒュー・ローリーのアメリカ英語 VS. ジェームス・リプトンのイギリス英語 〜 Inside the Actor's Studio [マンツーマン英会話プライベートレッスン・英語個人レッスン・ETC英会話は初歩からビジネス英語まで ]
前回紹介したMatthew Engelさんの"Why do some Americanisms irritate people?"。この記事を読むと、イギリス... [続きを読む]
« アメリカ東部周遊7日間の旅 3日目午前ワシントン | トップページ | アメリカ東部周遊7日間の旅 4日目午前自由の女神 »
ミニ小錦おばさんとの列車の旅(笑)悲惨でしたね。
確かにアメリカ人は大柄なので、隣の席に座られると圧迫感を感じます。
食事も乗り物も人間も、すべてアメリカサイズなので、戸惑いますね。
それも、アメリカを体験するいい機会だったと思って、気を取りなおしてくださいね。。
投稿: merry | 2011.07.15 12:16
シネマさん
訪問とコメントありがとうございました。
ミニ小錦物語、読んでいただきありがとう。
サンドイッチって食パンにハムと野菜と玉子はさんであると
思っていましたが、コッペパンでした。とにかくでかい。
日本人よりはるかに大きいので食べる量が違います。
もちろん、飲むのも多いのでしょう。
投稿: ラメール | 2011.07.14 11:37
ミニ小錦にやられたね~~(笑)
中華では、紹興酒がいいね~~~~
シネマもサンドイッチは中身しか食べません~
いつも、いっぱい残します~お酒だけは残しません(笑)
投稿: シネマ大好き娘 | 2011.07.14 05:49